 | Wilhelm von Humboldt - 1836 - 782 páginas
...gleichartige Subjectivität einwirkt, so liegt in jeder Sprache eine eigen thüm liehe Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und...innerlich und äufserlich auf ihn einwirkende Natur. Er umgiebt sich mit einer Welt von Lauten, um die Welt von Gegenständen in sich aufzunehmen und zu bearbeiten.... | |
 | Wilhelm Freiherr von Humboldt, Johann Karl Eduard Buschmann - 1836 - 778 páginas
...gleichartige Subjectivität einwirkt, so liegt in jeder Sprache eine eigenthümliche Weltausicht, Wie de? einzelne Laut zwischen den Gegenstand und den Menschen,...innerlich und äufserlich auf ihn einwirkende Natur. Er umgiebt sich mit einer Welt von Lauten, um die Welt von Gegenständen in sich aufzunehmen und zu bearbeiten.... | |
 | Wilhelm Freiherr von Humboldt - 1836 - 534 páginas
...eine eigenthümliche Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und den Menschen, •o tritt die ganze Sprache zwischen ihn und die innerlich und äufserlich auf ihn einwirkende Natur. Er umgiebt sich mit einer Welt von Lauten, um die Welt von Gegenständen in sich aufzunehmen und zu bearbeiten.... | |
 | Karl Heinrich Hagen - 1839 - 490 páginas
...des von diesem in der Seele erzeugten „Bildes. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegen„ stand und den Menschen, so tritt die ganze Sprache „zwischen ihn und die innerlich und äusserlich auf ihn „einwirkende. Natur. Er umgiebt sich mit einer Welt „von Lauten, um die Welt... | |
 | Friedrich Wilhelm C.K.F. freiherr von Humboldt - 1846 - 1098 páginas
...eine gleichartige Subjectivität einwirkt, so liegt in jeder Sprache eine eigenthümliche Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und...innerlich und äufserlich auf ihn einwirkende Natur. Er umgiebt sich mit einer Welt von Lauten, um die Welt von Gegenständen in sich aufzunehmen und zu bearbeiten.... | |
 | Friedrich Wilhelm C.K.F. freiherr von Humboldt - 1846 - 1094 páginas
...eine gleichartige Subjectivität einwirkt, so liegt in jeder Sprache eine eigenthümlicHe Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und den Menschen, so tritt die ganze Sprache arwischen ihn und die innerlich und äufserlich auf ihn ein59 wirkende Natur. Er umgiebt sich mit einer... | |
 | Wilhelm Freiherr von Humboldt - 1848 - 648 páginas
...eine gleichartige Subjectivität einwirkt, so liegt in jeder Sprache eine eigenthümliche Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und...innerlich und äufserlich auf ihn einwirkende Natur. Er umgiebt sich mit einer Welt von Lauten, um die Welt von Gegenständen in «eh aufzunehmen und zu bearbeiten.... | |
 | Wilhelm von Humboldt - 1848 - 1148 páginas
...eine gleichartige Subjectivität einwirkt, so liegt in jeder Sprache eine eigenthümliche Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und...zwischen ihn und die innerlich und äufserlich auf ihn ein59 wirkende Natur. Er umgiebt sich mit einer Welt von Lauten, um die Welt von Gegenständen in sich... | |
 | Wilhelm von Humboldt - 1848 - 1148 páginas
...eine gleichartige Subjecüvilät einwirkt, so liegt in jeder Sprache eine eigenthümUche Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und den Menschen, so tritt die ganze Sprache iwschen ihn und die innerlich und äufserlich auf ihn ein59 wirkende Natur. Er umgicbt sich mit einer... | |
 | J. D. Morell - 1853 - 366 páginas
...which * So, again, Wilhelm von Humboldt : " Es liegt in jeder Sprache eine eigenthumliche Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und...ganze Sprache zwischen ihn, und die innerlich und ausserlich auf ihn einwirkende Natur. Er umgibt sich mit einer Welt von Lautcn, urn die Welt von Gegenstanden... | |
| |
Weltansicht. Wie der einzelne Laut zwischen den Gegenstand und den Menschen, so tritt die ganze Sprache zwischen ihn und die innerlich und äußerlich auf ihn einwirkende Natur. 
