...souverains pour le bonheur du monde, les hautes parties contractantes sont convenues de renouveler, à des époques déterminées, Soit sous les auspices...communs et à l'examen des mesures qui, dans chacune c!e ces époques, seront jugées les plus salutaires pour le repos et la prospérité des peuples et...

...souverains pour le bonheur du inonde , les hautes parties contractantes sont convenues ie renouveler , à des époques déterminées, soit sous les auspices...respectifs , des réunions consacrées aux grands intérêt* communs et à l'examen des mesures qui , dans chacune de ces époques , seront jugées les...

...réservant d'arrêter-entre elles, dans ce cas, des arrangemens propres à offrir à l'Europe une garantie Suffisante contre le retour d'une calamité semblable....seront jugées les plus salutaires pour le repos et là prospérité1 des peuples , et pour le maintien de la paix de l'Europe. Art. 6. Les monarques ,...

...pour le. « bonheur du inonde , les hautes parties contractantes sont con« venues de renouveler , à des époques déterminées , soit sous les « auspices...immédiats des souverains, soit par leurs ministres reste pectifs, des réunions consacrées aux grands intérêts communs « et à l'examen des mesures,...

...auspices immédiat des souverains, Soit » par leurs minwtres respectifs, des réunions » consacrées aux intérêts communs et à l'examen » des mesures qui,...» seront jugées les plus salutaires pour le repos ^'éï là-prospérité des peuples , et pour lema/isn&rièrrd&>t&paix de l'Europe. * <3et artielèûrçt...

...du « monde , les hautes parties contractantes « sont convenues de renouveller à des épo« ques déterminées , soit sous les auspices « immédiats...par leurs « ministres respectifs , des réunions consa« crées aux intérêts communs et à l'examen « des mesures qui , dans chacune de ces « époques,...

...hautes parties contractantes sont convenues de renouveler à des époques déterminées, soit sons les auspices immédiats des souverains, soit par leurs...ministres respectifs, des réunions consacrées aux intérêts communs et à l'examen des mesures qui, dans chacune de res époques, seront jugées les...

...Pour assurer l'exécution de ce traité, les hautes puissances contractantes convenaient de renouveler à des époques déterminées , soit sous les auspices...intérêts communs, et à l'examen des mesures qui , à chacune de ces époques , seraient jugées les plus salutaires pour le repos et la prospérité...

...souverains pour le bonheur du monde, les hautes parties contractantes sont convenues de renouveler, à des époques déterminées, soit sous les auspices...souverains, soit par leurs ministres respectifs, des réuniçns consacrées aux grands intérêts communs et à l'examen des mesures qui , dans chacune...

...verains pour le bonheur du monde ; les hautes parties contractantes « sont convenues de renouveler , à des époques déterminées, soit sous « les auspices...immédiats des souverains , soit par leurs ministres res« pectifs ,' des réunions consacrées aux grands intérêts communs et à « l'examen des mesures...