 | Dosabhai Framji Karaka - 1858 - 312 páginas
...existence, resembling that of the Latin as compared with the Greek, or the old Northern with the Gothic. It in many respects reaches beyond, and is an improvement on. the Sanscrit." The books, produced by the Prophet and generally called Avasta, contained twentyone noosk, or volumes.... | |
 | Edward Henry Nolan - 1878 - 456 páginas
...existence, resembling that of the Latin as compared with the Greek, or the old Northern with the Gothic. It in many respects reaches beyond, and is an improvement on the Sanscrit.'' The books alleged by the Pareees to have been produced by their prophet were twentyone in number ;... | |
 | Dosabhai Framji Karaka - 1884 - 396 páginas
...CHAP, in.] THE ZEND.AVESTA. 157 as compared with the Greek, or the old Northern with the Gothic. It in many respects reaches beyond, and is an improvement on, the Sanscrit." The relation between the two languages is that of sisters, rather than of daughter and mother. The... | |
 | Albert Pike - 1924 - 732 páginas
...rules hitherto discovered, of the more recent modes of speech. The Zend grammar [Bopp says], could only be recovered by the process of a severe regular...respects reaches beyond, and is an improvement on the Sanskrit, and makes its theory more attainable, would appear to be no longer intelligible to the disciples... | |
| |
we are unwilling to receive the Zend as a mere dialect of the Sanscrit, and to which we are compelled to ascribe an independent existence, resembling that of the Latin as compared with the Greek, or the old Northern with the Gothic. It in many respects... 