 | August Wilhelm von Schlegel - 1818 - 150 páginas
...jadis chez les differens peuples de notre globe, se divisent en trois classes : les langues sans aucune structure grammaticale, les langues qui emploient des affixes, et les langues a inflexions 6. Les langues de la première classe n'ont qu'une seule espèce de mots, incapables de recevoir aucun... | |
 | Hugues Faidit - 1840 - 318 páginas
...imperfections v. Je pense, cependant, qu'il faut assigner le premier rang aux langues a inflexions. On pourroit les appeler les langues organiques, parce qu'elles renferment un principe vivant de développement et d'accroissement, et qu'elles ont seules, si je puis m'exprimer ainsi , une végétation... | |
 | Franz Bopp - 1857 - 594 páginas
...er: Je pense, cependant, qu'il faut assigner le premier rang aux langues à inflexions. On pourrait les appeler les langues organiques, parce qu'elles renferment un principe vivant de développement et d'accroissement, et qu'elles ont seules, si je puis m'exprimer ainsi, une végétation... | |
 | Heymann Steinthal - 1860 - 360 páginas
...considerees separement, n'ont point de signification." Von diesen Sprachen wird gesagt: „on pourrait les appeler les langues organiques, parce qu'elles...principe vivant de developpement et d'accroissement, et qu'elles ont seules, si je puis m' exprimer ainsi, une Vegetation abondante et feconde." Die Nüchternheit... | |
 | Franz Bopp - 1866 - 534 páginas
...«Je pense , cependant, qu'il faut assigner le premier «rang aux langues ,' inflexions. On pourrait les appeler les langues organiques, « parce qu'elles renferment un principe vivant de développement et d'accroissement, "et qu'elles ont seules, si je puis m'exprimer ainsi, une végétation... | |
 | Franz Bopp - 1868 - 598 páginas
...letzteren sagt er: „Je pense, cependant, qu'il faut assigner le premier rang aux langues à inflexions. On pourroit les appeler les langues organiques, parce qu'elles renferment un principe vivant de développement et d'accroissement, et qu'elles ont seules, si je puis m'exprimer ainsi, une végétation... | |
 | Franz Bopp - 1868 - 594 páginas
...Umet Ia litterature provencales" S. l 'i ff. drei Klassen auf, nämlich: „Les langues saus aucune structure grammaticale, les langues qui emploient des affixes, et les langues a inflexions." Von der letzteren sagt er: „Je pense, cependant, qu'il faut assigner le premier rang aux, langues... | |
 | Theodor Benfey - 1869 - 942 páginas
...isolément, ils renferment encore un sens complet .... Si лип fiber bie flectirenben Ерг(»фси : On pourroit les appeler les langues organiques, parce qu'elles renferment un principe vivant de développement et d'accroissement, et qu'elles ont seules, si je puis m'exprimer ainsi, une végétation... | |
 | Rudolf Westphal - 1873 - 822 páginas
...consideröes separement, n'ont point de signification". Von diesen Sprachen wird gesagt: ,,0n pourrait les appeler -les langues organiques, parce qu'elles...renferment un principe vivant de developpement et d'acroissement, et qu'elles ont seules, si je puis m'exprimer ainsi, une Vegetation abondante et feconde".... | |
 | Rudolf Georg Hermann Westphal - 1873 - 826 páginas
...considerees separement, n'ont point de signification". Von diesen Sprachen wird gesagt: ,,0n pourrait les appeler les langues organiques, parce qu'elles renferment un principe vivant de developperaent et d'acroissement, et qu'elles ont seules, si je puis m'exprimer ainsi, une Vegetation... | |
| |
On pourrait les appeler les langues organiques, parce qu'elles renferment un principe vivant de développement et d'accroissement, et qu'elles ont seules, si je puis m'exprimer ainsi, une végétation abondante et féconde. 
