Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Zend, Griechischen, Lateinischen, Litthauischen, Gothischen und Deutschen. 6 Abtheil. 3 Bde. [and] Ausführliches Sach- und Wortregister, Volume 21859 |
Outras edições - Ver tudo
Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Zend, Griechischen ..., Volume 1 Franz Bopp Visualização integral - 1857 |
Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Zend, Griechischen ..., Volume 3 Franz Bopp Visualização integral - 1861 |
Palavras e frases frequentes
2ten 3ten Person Ablativ Accusativ Activ Adjective Althochdeutsche Altslav Analogie anbelangt Aorist Armenischen Augment Ausdruck bedeutet Bedeutung beiden Bildung Bindevocal blofs Casus Comparativ Conjugation Consonanten dafs daher daſs Dativ Declination Demonstrativstamm Diphthong Dual Endung Entartung entspricht erhalten erkennen Erklärung ersten Person erwarten euphonisch Formen gegenüber dem skr Genitiv germanischen gewöhnlichen goth Gothischen Grammatik griech Griechischen Guna hinsichtlich Hülfsverbum identisch Imperfect Instr Klasse kommt könnte latein letzteres lich Liquida Litauischen Locativ masc Nasal Neutrum Nominativ Perfect Personal-Endungen Plural Pluralperson Possessiva Potentialis Praes Praet Praeteritum Princip Pronomen Pronomina Pronominalstamm Rede stehenden Reduplication Reduplicationssylbe reduplicirten Sanskrit scheint schen schliefsenden Schwächung Send sendischen Singular slav slavischen Sprachen Stamme steht stimmt subst Substantiv Suffix Sylbe Theil Thema unserem Unterdrückung ursprünglich vêdischen Verb Verba Verbum vergleiche Verhältnifs Verstümmelung verwandt Vocal wahrscheinlich weiblichen wovon Wurzel wurzelhaftes Wurzelvocal Zahl zeigt Zischlaut Zusammenziehung
Passagens conhecidas
Página 407 - Die Sprache drückt niemals etwas vollständig aus, sondern hebt überall nur das am meisten hervorstechende, oder ihr so erscheinende Merkmal hervor. Dieses Merkmal herauszufinden ist die Aufgabe der Etymologie. Ein...
Página 408 - Zischlauts), so kann man wiederum sagen: „ein Essender oder Beifsender ist noch kein Zahn (es könnte auch ein Hund oder Mund sein)", und somit dreht sich die Sprache in einem Kreise von Uiivollständigkeiten herum, bezeichnet die Gegenstände unvollständig durch irgend eine Eigenschaft, die selber unvollständig angedeutet ist.
Página 378 - Reduplicationssylbe bezweckt blos eine Steigerung des Begriffs, gibt der Wurzel einen Nachdruck, der von dem Sprachgeist als Typus des Gewordenen, Vollendeten, im Gegensatze zu dem erst im Werden Begriffenen, noch nicht zum Ziele Gelangten, aufgefafst wird.
Página 407 - Einheit ausgedrückt; und zur Entschuldigung der Sprache mag gesagt werden, dafs, wenn auch die Negation der Gegenwart noch keine Vergangenheit, die der Einheit noch keine Vielheit ist, doch wirklich die Vergangenheit eine Negation der Gegenwart, die Vielheit eine Negation, eine Überspringung der Einheit sei, und darum sind beide Begriffe geeignet, mit Hülfe •von Verneinungspartikeln ausgedrückt zu werden. Umgekehrt kann auch in gewissen Fällen die Verneinung durch einen Ausdruck der Vergangenheit...
Página 342 - B. der Ausdruck des Begriffs lieben zum Ausdruck der Person wird, welche liebt. Diese Person aber wird durch die Personal-Endung näher bestimmt, ob sie ich, du oder er sei.
Página 525 - Verb, subst. wieder herzustellen, ungefähr wie im Altsächsischen die Form sind-un sie sind*) erst entstanden sein konnte, als man in dem einfacheren, ebenfalls gebräuchlichen sind nicht mehr den *) Zugleich, mit unorganischer Übertragung in die erste and 2teP.: wir sind, ihr seid.